Bytom Odrzański

Biuletyn Informacji Publicznej

  • Zwiększ rozmiar czcionki
  • Domyślny rozmiar czcionki
  • Zmniejsz rozmiar czcionki
Start Zamówienia publiczne Przetargi aktualne
Przetargi aktualne
Filtr tytułów     Wyświetl: 
# Tytuł artykułu Autor Odsłony
1 ZAWIADOMIENIE O WYB. NAJKORZYST. OFERTY-Usuwanie gatunków odcych, podszytu i podrostu, koszenie łąk Adrian Niżnikowski 25
2 ZAWIADOMIENIE O WYBORZE NAJKORZYSTNIEJSZEJ OFERTY Ochrona Obszaru Natura 2000 - Gmina Bytom Odrzański - Opracowanie dokumnetacji projektowo-kosztorysowej obejmującej wiaty: edukacyjną, punkt koncentracji ruchu turystycznego i przystanek edukacyjny Tomasz Chmielewski 30
3 Rozbudowa przystani rzecznej nad Odrą w Bytomiu Odrzańskim Tomasz Chmielewski 69
4 ZAWIADOMIENIE O WYBORZE NAJKORZYSTNIEJSZEJ OFERTY "Dostawa i montaż przyrządów rejestrujących przepływy wody oraz zainstalowanie modułów radiowych wraz z oprogramowaniem" Tomasz Chmielewski 31
5 Informacja z otwarcia ofert - usuwanie gatunków obcych, podszytu i podrostu, koszenie łąk selernic. Adrian Niżnikowski 68
6 Informacja z otwarcia ofert: Ochrona Obszaru Natura 2000 - Gmina Bytom Odrzański - Opracowanie dokumnetacji projektowo-kosztorysowej obejmującej wiaty: edukacyjną, punkt koncentracji ruchu turystycznego i przystanek edukacyjny Tomasz Chmielewski 43
7 Ochrona Obszaru Natura 2000 - Gmina Bytom Odrzański - Usuwanie gatunków obcych, podszytu i podrostu, koszenie łąk selernicowych Tomasz Chmielewski 114
8 Informacja z otwarcia ofert: Dostawa i montaż przyrządów rejestrujących przepływy wody oraz zainstalowanie modułów radiowych wraz z oprogramowaniem Tomasz Chmielewski 81
9 Ochrona Obszaru Natura 2000 - Gmina Bytom Odrzański - Opracowanie dokumnetacji projektowo-kosztorysowej obejmującej wiaty: edukacyjną, punkt koncentracji ruchu turystycznego i przystanek edukacyjny Tomasz Chmielewski 56
10 Dostawa i montaż przyrządów rejestrujących przepływy wody oraz zainstalowanie modułów radiowych wraz z oprogramowaniem - Wyjaśnienia nr 2 Tomasz Chmielewski 71
11 Dostawa i montaż przyrządów rejestrujących przepływy wody oraz zainstalowanie modułów radiowych wraz z oprogramowaniem - Wyjaśnienia nr 1 Tomasz Chmielewski 71
12 ZAWIADOMIENIE O WYBORZE NAJKORZYSTNIEJSZEJ OFERTY "Przewóz uczniów uczęszczających do Szkoły Podstawowej i Przedszkola w Bytomiu Odrzańskim" Tomasz Chmielewski 65
13 ZAWIADOMIENIE O UNIEWAŻNIENIU POSTĘPOWANIA: Rewitalizacja Gminy Bytom Odrzański - etap III - Monitoring Starego Miasta Tomasz Chmielewski 62
14 Dostawa i montaż przyrządów rejestrujących przepływy wody oraz zainstalowanie modułów radiowych wraz z oprogramowaniem Tomasz Chmielewski 124
15 Informacja z otwarcia ofert: "Przewóz uczniów uczęszczajacych do Szkoły Podstawowej i Przedszkola w Bytomiu Odrzańskim" Tomasz Chmielewski 66
16 Przewóz uczniów uczęszczajacych do Szkoły Podst. i Przedszk. w Bytomiu Odrz. - zmiana treści SIWZ Adrian Niżnikowski 69
17 Przewóz uczniów uczęszczajacych do Szkoły Podstawowej i Przedszk. w Bytomiu Odrz. - Wyjasnienia nr 1 Adrian Niżnikowski 74
18 Przewóz uczniów uczęszczajacych do Szkoły Podstawowej i Przedszkola w Bytomiu Odrzańskim Tomasz Chmielewski 125
19 Informacja z otwarcia ofert: Rewitalizacja Gminy Bytom Odrzański - etap III - Monitoring Starego Miasta Tomasz Chmielewski 97
20 ZAWIADOMIENIE O WYBORZE NAJKORZYSTNIEJSZEJ OFERTY "Zintegrowany System Informatyczny w Zakładzie Gospodarki Komunalnej w Bytomiu Odrzańskim" Tomasz Chmielewski 78
21 Rewitalizacja Gminy Bytom Odrzański - etap III - Monitoring Starego Miasta - Wyjaśnienia nr 3 Tomasz Chmielewski 105
22 Rewitalizacja Gminy Bytom Odrzański - etap III - Monitoring Starego Miasta - Wyjaśnienia nr 2 Tomasz Chmielewski 65
23 INFORMACJA O WYBORZE NAJKORZYSTNIEJSZEJ OFERTY: "Budowa wraz z rozbiórką odcinka sieci elektroenergetycznej SN 20 kV w Bytomiu Odrzańskim" Tomasz Chmielewski 69
24 Rewitalizacja Gminy Bytom Odrzański - etap III - Monitoring Starego Miasta - Wyjaśnienia nr 1 Tomasz Chmielewski 82
25 Informacja z otwarcia ofert: Zintegrowany System Informatyczny w Zakładzie Gospodarki Komunalnej w Bytomiu Odrzańskim Tomasz Chmielewski 82
26 Zintegrowany System Informatyczny w Zakładzie Gospodarki Komunalnej w Bytomiu Odrzańskim - Wyjaśnienia nr 2 Tomasz Chmielewski 123
27 Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: Rewitalizacja Gminy Bytom Odrzański - etap III - Monitoring Starego Miasta Tomasz Chmielewski 77
28 Informacja z otwarcia ofert: " Budowa wraz z rozbiórką odcinka sieci elektroenergetycznej SN 20 kV w Bytomiu Odrzańskim" Tomasz Chmielewski 110
29 Zintegrowany System Informatyczny w Zakładzie Gospodarki Komunalnej w Bytomiu Odrzańskim - modyfikacja treści SIWZ Tomasz Chmielewski 104
30 Zintegrowany System Informatyczny w Zakładzie Gospodarki Komunalnej w Bytomiu Odrzańskim - Wyjaśnienia nr 1 Tomasz Chmielewski 78
31 Rewitalizacja Gminy Bytom Odrzański - etap III - Monitoring Starego Miasta Tomasz Chmielewski 172
32 INFORMACJA O WYBORZE NAJKORZYSTNIEJSZEJ OFERTY Budowa sieci elektroenergetycznej kablowej nn 0,4 kV oświetlenia drogowego w Gminie Bytom Odrzański Tomasz Chmielewski 95
33 Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: Zintegrowany System Informatyczny w Zakładzie Gospodarki Komunalnej w Bytomiu Odrzańskim Tomasz Chmielewski 103
34 Zintegrowany System Informatyczny w Zakładzie Gospodarki Komunalnej w Bytomiu Odrzańskim Tomasz Chmielewski 1674
35 Informacja z otwarcia ofert: "Budowa sieci elektroenergetycznej kablowej nN 0,4 kV oświetlenia drogowego w Gminie Bytom Odrzański" Tomasz Chmielewski 71
36 Budowa wraz z rozbiórką odcinka sieci elektroenergetycznej SN 20 kV w Bytomiu Odrzańskim Tomasz Chmielewski 185
37 Budowa sieci elektroenergetycznej kablowej nN 0,4 kV oświetlenia drogowego w Gminie Bytom Odrzański Tomasz Chmielewski 215
38 INFORMACJA O WYBORZE NAJKORZYSTNIEJSZEJ OFERTY Udzielenie kredytu długoterminowego do kwoty 10 000 000 PLN (dziesięć milionów złotych) Tomasz Chmielewski 174
39 INFORMACJA O WYBORZE NAJKORZYSTNIEJSZEJ OFERTY Modernizacja i przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w Wierzbnicy Gmina Bytom Odrzański Tomasz Chmielewski 112
40 Informacja z otwarcia ofert: "Modernizacja i przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w Wierzbnicy Gmina Bytom Odrzański" Tomasz Chmielewski 119
41 Informacja z otwarcia ofert: Udzielenie kredytu długoterminowego do kwoty 10 000 000 PLN Adrian Niżnikowski 115
42 Modernizacja i przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w Wierzbnicy Gmina Bytom Odrzański - Wyjaśnienia nr 3 Tomasz Chmielewski 151
43 Modernizacja i przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w Wierzbnicy Gmina Bytom Odrzański - Wyjaśnienia nr 2 Tomasz Chmielewski 148
44 Udzielenie kredytu długoterminowego do kwoty 10 000 000 PLN (dziesięć milionów złotych)-Wyj. nr 4 Tomasz Chmielewski 162
45 Modernizacja i przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w Wierzbnicy Gmina Bytom Odrzański - Wyjaśnienia nr 1 Tomasz Chmielewski 172
46 ZAWIADOMIENIE O UNIEWAŻNIENIU POSTĘPOWANIA : "Ochrona Obszaru Natura 2000 - Gmina Bytom Odrzański - Opracowanie dokumnetacji projektowo-kosztorysowej obejmującej wiaty: edukacyjną, punkt koncentracji ruchu turystycznego..." Tomasz Chmielewski 105
47 Informacja z otwarcia ofert: "Ochrona Obszaru Natura 2000 - Gmina Bytom Odrzański - Opracowanie dokumnetacji projektowo-kosztorysowej obejmującej wiaty: edukacyjną, punkt koncentracji ruchu turystycznego.." Tomasz Chmielewski 141
48 Udzielenie kredytu długoterminowego do kwoty 10 000 000 PLN (dziesięć milionów złotych)-Wyj. nr 3. Adrian Niżnikowski 105
49 Udzielenie kredytu długoterminowego na finansowanie planowanego deficytu budżetu oraz wyprzedzające finansowanie działań finansowanych ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej... - Wyjaśnienia nr 2 Tomasz Chmielewski 120
50 Modernizacja i przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w Wierzbnicy Gmina Bytom Odrzański Tomasz Chmielewski 477
51 Udzielenie kredytu długoterminowego na finansowanie planowanego deficytu budżetu oraz wyprzedzające finansowanie działań finansowanych ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej... - Wyjaśnienia nr 1 Tomasz Chmielewski 165
52 Informacja o wyborze najkorzystniejszej oferty: Ochrona Obszaru Natura 2000 - Gmina Bytom Odrzański - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej obejmującej założenie Parku Nauk Przyrodniczych Tomasz Chmielewski 159
53 Ochrona Obszaru Natura 2000 - Gmina Bytom Odrzański - Opracowanie dokumnetacji projektowo-kosztorysowej obejmującej wiaty: edukacyjną, punkt koncentracji ruchu turystycznego i przystanek edukacyjny Tomasz Chmielewski 115
54 Udzielenie kredytu długoterminowego na finansowanie planowanego deficytu budżetu oraz wyprzedzające finansowanie działań finansowanych ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej do kwoty 10 000 000 PLN (dziesięć milionów złotych) Tomasz Chmielewski 200
55 ZAWIADOMIENIE O UNIEWAŻNIENIU POSTĘPOWANIA O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO: Ochrona Obszaru Natura 2000 - Gmina Bytom Odrzański - Opracowanie dokumnetacji projektowo-kosztorysowej obejmującej wiaty: edukacyjną, punkt koncentracji ruchu turystycznego.. Tomasz Chmielewski 158
56 ZAWIADOMIENIE O UNIEWAŻNIENIU POSTĘPOWANIA O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO: "Modernizacja i przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w Wierzbnicy Gmina Bytom Odrzański" Tomasz Chmielewski 166
57 Informacja z otwarcia ofert: "Modernizacja i przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w Wierzbnicy Gmina Bytom Odrzański" Tomasz Chmielewski 136
58 Modernizacja i przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w Wierzbnicy Gmina Bytom Odrzański - Wyjaśnienia nr 2 Tomasz Chmielewski 207
59 Informacja z otwarcia ofert: Ochrona Obszaru Natura 2000 - Gmina Bytom Odrzański - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej obejmującej założenie Parku Nauk Przyrodniczych Tomasz Chmielewski 137
60 Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: Modernizacja i przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w Wierzbnicy Gmina Bytom Odrzański Tomasz Chmielewski 146
61 Inf. o wyborze najkorzystniejszej oferty: Opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej wiat. Adrian Niżnikowski 176
62 Modernizacja i przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w Wierzbnicy Gmina Bytom Odrzański - Wyjaśnienia nr 1 Tomasz Chmielewski 199
63 Ochrona Obszaru Natura 2000 - Gmina Bytom Odrzański - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej obejmującej założenie Parku Nauk Przyrodniczych Tomasz Chmielewski 210
64 Modernizacja i przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w Wierzbnicy Gmina Bytom Odrzański Tomasz Chmielewski 520
65 ZAWIADOMIENIE O UNIEWAŻNIENIU POSTĘPOWANIA O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO: Ochrona Obszaru Natura 2000 – Gmina Bytom Odrzański – Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej obejmującej założenie Parku Nauk Przyrodniczych Tomasz Chmielewski 155
66 Informacja z otwarcia ofert: Ochrona Obszaru Natura 2000 - Gmina Bytom Odrzański - Opracowanie dokumnetacji projektowo-kosztorysowej obejmującej wiaty: edukacyjną, punkt koncentracji ruchu turystycznego i przystanek edukacyjny Tomasz Chmielewski 130
67 Informacja o wyborze najkorzystniejszej oferty: Ochrona Obszaru Natura 2000 – Gmina Bytom Odrzański – Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej obejmującej założenie Parku Nauk Przyrodniczych Tomasz Chmielewski 174
68 Informacja o wyborze najkorzystniejszej oferty: Poprawa systemu gospodarki wodno-ściekowej w aglomeracji Bytom Odrzański - Wykonanie instalacji fotowoltaicznej i podłączenie jej do instalacji odbiorczej oczyszczalni ścieków w m. Tarnów Bycki... Tomasz Chmielewski 133
69 Ochrona Obszaru Natura 2000 - Gmina Bytom Odrzański - Opracowanie dokumnetacji projektowo-kosztorysowej obejmującej wiaty: edukacyjną, punkt koncentracji ruchu turystycznego i przystanek edukacyjny Tomasz Chmielewski 211
70 Wstępne ogłoszenie informacyjne o zamiarze przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia w trybie ustawy z dnia 29.01.2004 r. Prawo zamówień publicznych w zakresie publicznego transportu zbiorowego Tomasz Chmielewski 146
71 ZAWIADOMIENIE O WYBORZE NAJKORZYSTNIEJSZEJ OFERTY - Ochrona Obszaru Natura 2000 – Gmina Bytom Odrzański – Realizacja programu badawczego – Program ochrony aktywnej Pachnicy Dębowej i Kozioroga Dębosza nad środkową Odrą wraz z konferencją naukową i... Tomasz Chmielewski 135
72 ZAWIADOMIENIE O WYBORZE NAJKORZYSTNIEJSZEJ OFERTY - Pełnienie obowiązków inspektora nadzoru inwestorskiego prac w terenach zieleni przy realizacji zadania inwestycyjnego pn. Rewitalizacja Gminy Bytom Odrzański – etap III Tomasz Chmielewski 123
73 Informacja z otwarcia ofert: "Pełnienie obowiązków inspektora nadzoru inwestorskiego prac w terenach zieleni przy realizacji zadania inwestycyjnego pn. Rewitalizacja Gminy Bytom Odrzański - etap III" Tomasz Chmielewski 146
74 Informacja z otwarcia ofert: "Ochrona Obszaru Natura 2000 – Gmina Bytom Odrzański – Realizacja programu badawczego – Program ochrony aktywnej Pachnicy Dębowej i Kozioroga Dębosza nad środkową Odrą wraz z konferencją naukową i warsztatami „Ekologia i ..." Tomasz Chmielewski 104
75 Pełnienie obowiązków inspektora nadzoru inwestorskiego prac w terenach zieleni przy realizacji zadania inwestycyjnego pn. Rewitalizacja Gminy Bytom Odrzański - etap III Tomasz Chmielewski 239
76 Ochrona Obszaru Natura 2000 - Gmina Bytom Odrzański - Realizacja programu badawczego - "Program ochrony aktywnej Pachnicy dębowej i Kozioroga dębosza nad środkową Odrą" wraz z konferencją naukową i warsztatami "Ekologia i ochrona chrząszczy... Tomasz Chmielewski 234
77 ZAWIADOMIENIE O WYBORZE NAJKORZYSTNIEJSZEJ OFERTY - Rewitalizacja Gminy Bytom Odrzański – etap III – Remont elewacji kamienic w otoczeniu Rynku Tomasz Chmielewski 202
78 Informacja z otwarcia ofert: 'Poprawa systemu gospodarki wodno-ściekowej w aglomeracji Bytom Odrzański - Wykonanie instalacji fotowoltaicznej i podłączenie jej do instalacji odbiorczej oczyszczalni ścieków w m. Tarnów Bycki w Gminie Bytom Odrzański' Tomasz Chmielewski 228
79 Informacja o wyborze najkorzystniejszej oferty: "Ochrona Obszaru Natura 2000 - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej obejmującej: ścieżki pieszo-rowerowe..." Tomasz Chmielewski 160
80 Informacja z otwarcia ofert: "“Ochrona Obszaru Natura 2000 – Gmina Bytom Odrzański – Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej obejmującej założenie Parku Nauk Przyrodniczych” " Tomasz Chmielewski 250
81 Informacja z otwarcia ofert: “Rewitalizacja Gminy Bytom Odrzański – etap III – Remont elewacji kamienic w otoczeniu Rynku" Tomasz Chmielewski 241
82 Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia dot. Poprawa systemu gospodarki wodno-ściekowej w aglomeracji Bytom Odrzański - Wykonanie instalacji fotowoltaicznej i podłączenie jej do instalacji odbiorczej oczyszczalni ścieków w m. Tarnów Bycki w Gminie Bytom Odrzański Tomasz Chmielewski 296
83 Poprawa systemu gospdoarki wodno-ściekowej w aglomeracji Bytom Odrzański - Wykonanie instalacji fotowoltaicznej i podłączenie jej do instalacji odbiorczej oczyszczalni ścieków w m. Tarnów Bycki w Gminie Bytom Odrzański - Wyjaśnienia nr 1 Tomasz Chmielewski 217
84 Informacja z otwarcia ofert: "Ochrona Obszaru Natura 2000 - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej obejmującej: ścieżki pieszo-rowerowe..." Tomasz Chmielewski 266
85 Ochrona Obszaru Natura 2000 – Gmina Bytom Odrzański – Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej obejmującej założenie Parku Nauk Przyrodniczych - Wyjaśnienia nr 3 Tomasz Chmielewski 203
86 Zawiadomienie o unieważnieniu postępowania „Pełnienie obowiązków inspektora nadzoru inwestorskiego prac w terenach zieleni przy realizacji zadania inwestycyjnego pn. Rewitalizacja Gminy Bytom Odrzański – etap III” Tomasz Chmielewski 202
87 Zawiadomienie o unieważnieniu postępowania „Ochrona Obszaru Natura 2000 – Gmina Bytom Odrzański – Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej obejmującej wiaty: edukacyjną, punkt koncentracji ruchu turystycznego i przystanek edukacyjny” Tomasz Chmielewski 157
88 Informacja z otwarcia ofert "Ochrona Obszaru Natura 2000 - Gmina Bytom Odrzański - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej obejmującej wiaty: edukacyjną, punkt koncentracji ruchu turystycznego i przystanek edukacyjny" Tomasz Chmielewski 208
89 Informacja z otwarcia ofert "Pełnienie obowiązków inspektora nadzoru inwestorskiego prac w terenach zieleni przy realizacji zadania inwestycyjnego pn. Rewitalizacja Gminy Bytom Odrzański - etap III" Tomasz Chmielewski 183
90 Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: Rewitalizacja Gminy Bytom Odrzański - etap III - Remont elewacji kamienic w otoczeniu Rynku Tomasz Chmielewski 212
91 Ochrona Obszaru Natura 2000 – Gmina Bytom Odrzański – Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej obejmującej założenie Parku Nauk Przyrodniczych - Wyjaśnienia nr 2 Tomasz Chmielewski 205
92 Ochrona Obszaru Natura 2000 – Gmina Bytom Odrzański – Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej obejmującej założenie Parku Nauk Przyrodniczych - Wyjaśnienia nr 1 Tomasz Chmielewski 194
93 Rewitalizacja Gminy Bytom Odrzański – etap III – Remont elewacji kamienic w otoczeniu Rynku - Wyjaśnienia nr 1 Tomasz Chmielewski 187
94 OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA: Poprawa systemu gospdoarki wodno-ściekowej w aglomeracji Bytom Odrzański - Wykonanie instalacji fotowoltaicznej i podłączenie jej do instalacji odbiorczej oczyszczalni ścieków w m. Tarnów Bycki w Gminie Bytom Odrzański Tomasz Chmielewski 319
95 Ochrona Obszaru Natura 2000 – Gmina Bytom Odrzański – Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej obejmującej założenie Parku Nauk Przyrodniczych Tomasz Chmielewski 329
96 ZAWIADOMIENIE O WYBORZE NAJKORZYSTNIEJSZEJ OFERTY - "Rewitalizacja Gminy Bytom Odrzański – etap III – Zagospodarowanie wnętrz urbanistycznych kwartałów zabudowy w otoczeniu Rynku" Tomasz Chmielewski 237
97 Poprawa systemu gospodarki wodno-ściekowej w aglomeracji Bytom Odrzański - Wykonanie instalacji fotowoltaicznej i podłączenie jej do instalacji odbiorczej oczyszczalni ścieków w m. Tarnów Bycki w Gminie Bytom Odrzański Adrian Niżnikowski 556
98 Pełnienie obowiązków inspektora nadzoru inwestorskiego prac w terenach zieleni przy realizacji zadania inwestycyjnego pn. Rewitalizacja Gminy Bytom Odrzański - etap III Tomasz Chmielewski 251
99 Ochrona Obszaru Natura 2000 - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej obejmującej: ścieżki pieszo-rowerowe... Tomasz Chmielewski 285
100 Ochrona Obszaru Natura 2000 - Gmina Bytom Odrzański - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej obejmującej wiaty: edukacyjną, punkt koncentracji ruchu turystycznego i przystanek edukacyjny Tomasz Chmielewski 251
 
Strona 1 z 2

Szukaj


Reklama

Wybory

Gościmy

Naszą witrynę przegląda teraz 27 gości